Hardwick is a spacious lodge in the peaceful village of Two Dales, Derbyshire. This three-bedroom retreat sits right on a lakeside with stunning water views and surrounding woodland. Just 2 miles from Matlock and 6 miles from Bakewell, it's perfectly positioned for exploring the Peak District. The grounds are beautifully kept with open lawned areas and a fire pit - perfect for those evenings when you've had enough of the mother-in-law.
Two Dales sits between Hill and Sydnope Dales, offering a quiet base for your Derbyshire adventures. The area boasts excellent walking and cycling routes. You're just half a mile from shops including a supermarket, Post Office, garden centre and butchers. Fancy a pint? The Plough Inn is less than 2 miles away.
Hardwick is a spacious lodge in the peaceful village of Two Dales, Derbyshire. This three-bedroom retreat sits right on a lakeside with stunning water views and surrounding woodland. Just 2 miles from Matlock and 6 miles from Bakewell, it's perfectly positioned for exploring the Peak District. The grounds are beautifully kept with open lawned areas and a fire pit - perfect for those evenings when you've had enough of the mother-in-law.
Two Dales sits between Hill and Sydnope Dales, offering a quiet base for your Derbyshire adventures. The area boasts excellent walking and cycling routes. You're just half a mile from shops including a supermarket, Post Office, garden centre and butchers. Fancy a pint? The Plough Inn is less than 2 miles away. After a day exploring, you'll appreciate returning to your private hot tub - because nothing says "holiday" like sitting in warm bubbles while your skin goes wrinkly.
The accommodation features three well-appointed bedrooms: a king-size with en-suite shower room, a twin room and a family room with double and single beds plus its own en-suite. There's a main bathroom with bath and handheld shower. The open-plan kitchen-diner comes fully equipped with electric oven, hob, microwave, fridge/freezer, washing machine and dishwasher. Two TVs and WiFi keep everyone entertained.
Nearby attractions include Chatsworth House (15 miles, 25 minutes), Haddon Hall (10 miles, 20 minutes), Matlock Bath with its cable cars and caverns (3 miles, 10 minutes) and the quaint market town of Bakewell (6 miles, 15 minutes) where you must try the famous pudding.
Hardwick is ideal for families or groups wanting to explore the Peak District. With space for seven guests and those gorgeous lake views, it's the perfect spot to make memories and soak in that hot tub after a day of adventures.
Heart of England, Derbyshire
A charming retreat based on the outskirts of Oughtibridge. Pet-friendly. Open-plan living. Hot tub. Sheffield 6.3 miles; Rotherham 9.5 miles.
View CottageHeart of England, Derbyshire
An attractive, single-storey annexe sitting in Roston near Ashbourne, Derbyshire. Hot tub. Romantic. Open-plan. Uttoxeter 8.2 miles; Matlock 19 miles; Ticknall 25.8 miles.
View CottageHeart of England, Derbyshire
2 Sunlaws Court is a beautiful terraced house with a steamy hot tub, located near shops and restaurants in the town of Glossop in Derbyshire. Terraced. Buxton 15.1 miles.
View CottageHeart of England, Derbyshire
Enjoy a fun-filled family escape set within 400 acres of pristine farmland in the heart of the Peak District. Make friends with the farm’s alpacas, soak in the sumptuous hot tub and enjoy...
View CottageHeart of England, Derbyshire
A splendid one-bedroom single-storey cottage settled in Alfreton near Oakerthorpe, Derbyshire. Pet and child friendly. Hot tub. Off-road parking. Crich 2.8 miles; Matlock 8.3 miles.
View CottageHeart of England, Derbyshire
An inviting shepherd's hut just 1.5 miles from Hartington, one of the Peak District National Park's many charming villages. The dog-friendly hut features an open-plan lounge/kitchen/diner, a...
View CottageHeart of England, Derbyshire
Get away from it all on a romantic break for two in this stylish retreat in South Wingfield. The property is a great base for keen walkers, with a plethora of routes from the front door and the...
View CottageHeart of England, Derbyshire
Spacious, detached property sleeping 10 in the Derbyshire countryside. Countryside views. Woodburner. Dog-friendly.
View CottageHeart of England, Derbyshire
Escape into nature with a retreat to this charming stone cottage set in the bustling heart of Bakewell and surrounded by a web of scenic walking trails. This contemporary hideaway is sure to be a...
View CottageHeart of England, Derbyshire
Ty Gambo is a holiday house resting in the village of Oker in Derbyshire. Hot tub. Woodburning stove. Smart TV. Off-road parking. In National Park. Matlock Bath 3.4 miles; Bakewell 9.6 miles.
View CottageDiscover why our guests keep coming back to Hardwick
The lodge sits right by a lake with open lawned areas. Perfect spot for morning coffee or evening drinks while enjoying water views.
Three well-sized bedrooms including a family room with TV and two en-suites. Guests mention the beds are very comfortable.
Private hot tub for unwinding after exploring the Peak District. Great for stargazing on clear nights.
Just 2 miles from Matlock and 6 from Bakewell. Excellent base for visiting Peak District attractions without long drives.
Large grassy area outside perfect for games and outdoor dining. The fire pit adds a special touch for evening gatherings.
Full kitchen with all appliances needed for self-catering. Dishwasher makes cleanup easy after family meals.
Find your way to your perfect countryside retreat
To reach Hardwick by car, take the A6 towards Matlock and follow signs for Two Dales. The lodge is located within a woodland setting with lakeside views and has designated parking available for guests.
For rail travelers, the nearest station is Matlock, approximately 2 miles from the property. From there, you'll need to take a short taxi ride to reach your accommodation in Two Dales.
Everything you need within easy reach
Discover why this cottage is ideal for different types of visitors
Taste the local flavours during your stay at Hardwick
Located 1.9 miles from your accommodation.
Postcode: DE4 2EX
Located 2.1 miles from your accommodation.
Postcode: DE4 3LT
Located 2.3 miles from your accommodation.
Postcode: DE4 3AQ
Quick answers to our most common questions about Hardwick